English  |  
       

尊敬的股东:

在此我很荣幸能代表董事会向各位展示中国海达国际有限公司(“公司”)和它的子公司(合称为“集团”)截至到2006年12月31日的财务年度的年报 。

公司名称

2006年10月18日,公司顺利地将名称从科玛国际有限公司改为中国海达国际有限公司。公司的营业性质并未有所改变,公司的全资子公司江阴利泰装饰材料有限公司(“江
阴利泰”)依然使用著名商标“海达”从事铝塑复合板的生产和销售。更改后的公司名称可以更好地反映集团现有s的公司概况,并且与集团的核心经营和业务活动相符。

财务状况

集团2006财务年度的总销售额达到人民币3.877亿元,比上一年度增长15.9%。集团2006财务年度可归于股东的总净利润额为人民币4千830万元,比上一年度增长11.1%。每股收益为人民币0.214元,比上一年度增长9.7%。

股息

为了表达对一直以来支持和信任本公司的股份的谢意,董事会提议宣布2006财务年度的最终豁免单一税股息为每股0.0195新元,总额大约达到4.48百万新元(人民币22.66百万元)。上述的最终股息提议必须在将于2007年4月26日召开的年度股东大会上经过股东决议的批准,一旦批准,该股息将于2007年5月17日支付。在该年度中,公司已经支付了每股0.0115新元的期中股息。因此事实上,公司将要支付的总股息(包括期中和最终)为每股0.031新元,大约7.12百万新元 (人民币3,593万元),代表了2006财务年度中我们集团和公司的净利润的74.4%和99.0%。这些是与董事会于2005年5月宣布的股息政策相一致的,当时董事会就建议公司可归于股东的净利润中不少于50%的部分将用以分配股息。

增资

2006年7月,公司已经通过配售代理顺利地以每股0.17新元的价格完成了公司股本中7,000,000股普通股(“配售股份”)的发行和认购。这些新股与公司股本中的原有股份在各个方面都享有均等的权利和承担均等的义务。配售后,公司已经发行了229,880,660股已缴足的股份,并且配售股份大约占公司已发行和配售后的缴足的股本的3.05%。

配售股份的净收益,总计1.1百万新元,将用于集团运作的流动资金。

业绩回顾 快速发展,聚焦扩展

尽管中国和国际市场竞争激烈,集团在2006财务年度依然有稳健的发展。尽管原材料价格有波动,我们还是在销售额和净利润方面达到了两位数的增长,并且与2005年相比得以维持了21.3%的毛利润率。

我们在产品质量和创新方面不断的努力促进了我们在国际市场上的竞争力。海外市场对于铝塑复合板的大量需要使集团的出口销售额达到了49%的显著增长,从原来的人民币86.4百万元到2006年的人民币128.8百万元。出口销售额占总销售额的比例从2005年的25.8%增长到2006年的33.2%。

我们将继续着眼于海外市场的扩展,并且通过我们在土耳其的代表处提供良好的客户服务,另外还借助于我们在其它20多个国家的销售网络,包括阿联酋、迪拜、印度、日本、俄罗斯、越南、美国、墨西哥、巴西、秘鲁、哈萨克斯坦、马来西亚、新加坡等。

从中国国内市场来看,由于城市化的加速进行和建筑业和工业基础建设的发展,对于铝塑复合板的需求量也日益增加。我们有关产品质量的良好记录,著名商标“海达”和在中国大陆25个主要省份和城市的广泛销售网络和强劲市场地位,对于我们成为中国主要的铝塑复合板生产商之一起了极大的促进作用。

证书

2006年9月,我们的全资子公司江阴利泰被中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局授予中国名牌产品证书。另外,江阴利泰还于2006年11月被国家质量监督检验检疫总局授予产品质量国家免检证书,这可以作为我们严格的产品质量标准的有力证明。以上两份证书的有效期都为3年。

对于这些嘉奖我们感到非常荣幸,因为它们代表了政府对于我们在品牌创立和产品质量方面的努力的认可,我们将不懈努力以更好地立足于中国市场。同时由于上述的嘉奖在国际上也颇有威望,加之我们建立海外销售网络的战略步骤,我们希望这些可以帮助我们吸引更多的海外客户,尤其使中东建筑市场的客户。


2007年3月1日,公司的董事会宣布了江阴利泰收购江阴华友装饰材料有限公司(“华友”)的资产的提议,根据新加坡证券交易所上市手册第9章和第10章规定,该收购为利害关系人交易和重大交易。将向华友收购的资产包括土地、房屋和生产设备,价值大约为人民币83.1百万元,关于本次收购的相关细节和理念已经在我们送达给股东的通知中具体阐述,并将在2007年4月26日召开的股东特别大会上寻求对于本次收购的批准。

我们致力于产品质量和开发创新

我们不会在已经受到的两项殊荣上沾沾自喜停滞不前,我们将进一步致力于产品的研究和开发,以扩大我们高质量的专利产品的范围。我们将继续向我们的客户提供满足他们多种需求的各类铝塑板产品。

前景展望

中国经济发展的强劲趋势,和不断增长的来自于主要基建项目的需求,尤其是2008年北京奥运会、2010年上海世博会和2010年的广州亚运会等这些大型活动,将极大地促进建筑行业的发展。因此,我们对于未来几年的前景持乐观的态度。但是由于激烈的富有挑战的竞争环境,我们集团将继续致力于产品的开发和国内外市场的拓展。


由于原材料价格的波动,尤其是铝的价格的不稳定性,我们集团将着力于变动的铝的成本和其它运作成本的监控和管理除非有无法预料的情况,董事会认为集团在2007财务年度依然会良好和平稳地运作。

谢函

在此,我很荣幸地代表董事会,向我们尊贵的客户、供应商和业务伙伴在过去一年里对我们的支持表示真诚的谢意。同时我也想向对我们集团的发展作出全力以赴的贡献的管理层和所有员工表示感谢。


期望大家在充满希望的2007年继续给予我们支持。

赵桂英 女士
主席